 |
|
|
|
Deutsch English Français | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
25.05.2009 O giro alemão de Stefan Zweig no país do futuro Stefan Zweig no país do futuro foi apresentado em Munique no último dia 29 de maio em evento organizado por Christopher Hak, Gustavo Dessoy Maciel e Juliana Costa, da CASA DO BRASIL. Agradecemos aos organizadores pelo apoio e ao público que esteve presente ao debate numa véspera de feriado prolongado. No dia 4 de junho, a historiadora e especialista em literatura do exílio, Marlen Eckl, o professor da Universidade Livre de Berlim, Berthold Zilly e a jornalista e tradutora Kristina Michahelles falaram sobre Zweig, a literatura do exílio e o novo livro de Alberto Dines na Embaixada do Brasil em Berlim. A CASA STEFAN ZWEIG agradece o apoio recebido do adido cultural da embaixada do Brasil em Berlim, Gustavo de Sá, e do embaixador Everton Vargas. No dia 8 de junho foi a vez da Universidade de Hamburgo. A professora Vania Kahrsch e o professor Martin Neumann, do Instituto de Romanística, convidaram a tradutora do livro para o alemão, Kristina Michahelles, a dar uma palestra para os estudantes do curso de tradução, que estão trabalhando com as primeiras páginas de Brasil, um país do futuro, o clássico que deu origem ao novo livro de Dines. A palestra-aula ocorreu de 12h às 14h no Centro de Língua Portuguesa da Universidade de Hamburgo. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|
 |
